基礎

意味

分かり切っていることを、知らないふりをして聞いてくること。
また、世慣れしていないように振る舞う様子も指す。

主に女性に向けて使われることの多い言葉です。
猫かぶり、ぶりっこ、あざといと似た意味合いを持ちます。

正しく使うには

蔑みの意味合いを持ち、褒め言葉ではないのでご注意ください。
相手から「かまととだね～。」と言われたときは、遠回しに「あなたはぶりっこですね。」と指摘されていることになります。

言葉の由来

蒲鉾（かまぼこ）と魚（とと）の略称。
昔は魚を「とと」と呼ぶのが一般的でした。

諸説1
ある一般庶民の娘が、富裕層の世間知らずな娘のふりをして、「かまぼこは、ととで出来ているの？」と聞いてきたのに、皮肉を込めて作られた言葉。

諸説2
「世の中には蒲鉾というおいしい食べ物があるそうで、それはおととで作られたのですか？」
江戸時代末の花柳界の遊女が世間知らずを装うことで、自分に付いたお客の男心をくすぐるテクニックから、業界用語として生まれた。

使い方・例文

ぶりっ子する相手を非難する時に

かまととぶってんじゃねーよ、お前の全てばらしちゃうぞ？

かまとと女は嫌われるからね

泣けばいいと思いやがってクソかまととが。

TENGAなんて皆知ってるやろかまととぶりやがって

たちの悪いカマトトに好かれちゃったよ

アイツかまとと上手だからな

天然なのかカマトトなのかわからん

かまととについて言う時に

どうして女性は結婚するとかまとと振る傾向にあるのか(男女の関係に疎いふりをする、など）

言っとくけどかまととぶった超清楚キャラな奴に限って女同士で下ネタ展開したらえげつないぐらいぶっ込んでくるからな

伊藤さんの前ではまだかまととぶってるけど、私相手ならはしたないとこ見せてくれるの。

かまととではなく、本気で下ネタがよくわからないことがあり、居酒屋さんでぴんぴん焼き（という山芋ねぎ焼き）頼んで笑われたりする。

同期の飲み会終わったー！今まではかまととぶって一杯しか無理キャラ保ってたけど、今日で全てをなくしてしまった。

周りからめちゃくちゃ可愛い可愛いとちやほやされてる、かまととだと思ってた女子が案外アグレッシブな発言してて面白かったわ

ぶりっ子する時に

え～みどり、ブラの外し方わかんな～～い(かまとと)

こんなのむり～。これからどうなっちゃうの～～！(かまとと)

かまととぶって職場で「わたしがわるいんですー」というと「親の教育がいいんだね」といわれた。